Les deux musiciens de Kawaii sont restés de grands enfants. Xylophone, cloches, ukulélé, piano toy, boîtes à musique, maracas et autres claviers de leur jeunesse : tout leur univers est porté par ces jouets musicaux, réveillant l’enfant qui dort en chacun de nous. La musique de ce duo atypique replonge l’auditeur dans cet âge innocent.
Mais attention, Kawaii ne fait pas de « musique pour enfants ». Des touches résolument rock viennent se greffer à ce joyeux méli-mélo, porté par la guitare électrique et des samples électro et hip-hop. Adeptes du collage sonore, La Loutre et Big Bisous agrémentent leurs mélodies foutraques de passages de journaux télévisés des années 50, d’extraits de films en noir et blanc, de dessins animés ou de mélodies provenant de jouets animés pour enfants.
Tantôt mutins, provocateurs ou cyniques, les deux musiciens injectent une bonne dose d’humour noir dans leurs textes. Influencés par Deerhoof et les mélodies espiègles de Dragibus et Pascal Comelade, Kawaii n’en garde que le côté acidulé pour exploser les genres dans un grand bazar électro-pop-rock-hip-hop fantaisiste.
Both of Kawaii’s musicians remain very childlike. Their universe is carried along by the musical toys of their childhood: xylophones, bells, ukuleles, toy pianos, music boxes and keyboards. Awaking the child sleeping in each one of us, the music of this atypical duet reemerge the listener in this innocent age.
But, be careful, Kawaii doesn’t make music for children. Touches of rock come out of this joyful jumble, brought on by the guitar and the electro & hip-hop samples. Mad keen on sound collage, La Loutre and Big Bisous accompany their melodies with extracts of the 50’s television news, cartoons and toys melodies.
Now mischievous, now provocative or cynical, the two musicians inject a great dose of black humor in their lyrics. Influenced by the French Dragibus and the Americans Deerhoof, Kawaii only keep their slightly acid aspect to explode genres into fanciful electro-pop-rock-hip-hop shambles.
